there is never a double meaning